domingo, 16 de dezembro de 2018

Tsukihime - Patch com a rota da Hisui completa!



                       Pois é, mais de um ano depois do patch com a rota da Akiha finalmente estamos lançando um novo patch com a rota da Hisui completíssima! Na verdade, o nosso objetivo era lançar um patch completo no natal, mas infelizmente a rota da Kohaku ainda não está nem perto de ficar 100% revisada, então vocês vão ter que esperar mais um pouquinho para ler a rota da kohakupata.
                       O patch com as quatro rotas completas pode ser baixado clicando aqui. Bem, como sempre não vou dar uma previsão de quando sai a rota da Kohaku, mas não vai demorar porque ela está toda traduzida e falta apenas a revisão da Tany, depois a minha e depois o nosso quality check...
                        Enfim, no mais, só me resta desejar a todos vocês um feliz natal e um próspero ano novo. Vamos esperar que o próximo ano seja melhor que todos os anteriores 😁😁.

Hashire sori yo
Kaze no you ni
Tsukimi hara wo
Padoro padoru!

12 comentários:

  1. Trebes, vi que nesse patch com as 4 rotas não tem o arquivo "arc.sar" que estava presente no patch com as 3 primeiras rotas. Ta certo assim mesmo?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, na verdade, foi um erro adicioná-lo no patch antigo. Você vai usar esse arquivo do jogo original.

      Excluir
    2. Blz. Ah, aproveitando... Lembro de ter visto nas notas do patch 1.2 da mirror moon que foram adicionados mais alguns easter eggs, aí fiquei na dúvida se o easter egg do natal é original do jogo mesmo ou se foram adicionados por eles também...

      Excluir
    3. Isso eu também não faço ideia, mas realmente tem um monte deles no jogo, vê lá com o pessoal do grupo do facebook que alguém vai saber te responder.

      Excluir
  2. EBAAAA!!! Obrigado mesmo pela tradução, vocês realmente fizeram a diferença nesse final de ano :D

    ResponderExcluir
  3. pensei que vcs tinham desistido, muito obrigado pela excelente traduçao, só uma duvida a rota da kohaku é bem curtinha né ?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É bem pequena se comparar com as rotas da Arc, Ciel e Akiha, mas é quase do mesmo tamanho da Hisui.

      Excluir
  4. Nice XD, já vamos curti o natal com um excelente presente!

    ResponderExcluir